Terjemahan & Ulasan: Huda Ramli
Sheikh Abdullah bin Bayyah telah membuat satu kenyataan dalam akaun Twitter nya yang berbunyi:
إن الأمة بحاجة إلى مرشدين ربانيين يحيون وظائف الذكر ويرقون في مدارج السلوك إلى مقامات الزهد والصبر والشكر، فتشرق السرائر، وتستقيم الظواهر، (وذروا ظاهر الإثم وباطنه)، فتتطهر القلوب من الغل والرياء، وتتنزه الألسنة من الغيبة والفحشاء
"Sesungguhnya umat ini memerlukan guru-guru murshid rabbani yang menghidupkan fungsi-fungsi zikir, dan mengangkatnya daripada landasan tingkah laku ke maqam zuhud, sabar dan syukur. Sehingga terang- benderang rahsia-rahsianya dan lurus luarannya (dan tinggalkanlah dosa itu pada zahir dan batinnya). Lalu hati itu bersih daripada kedengkian dan riya', dan lidahnya pula bersih daripada mengumpat dan perkara-perkara keji."
Sementara ini pula respon Mu'taz Al Khatib ketika berkongsi kenyataan Sheikh Bin Bayyah, dan katanya:
ما أحوجنا إلى هؤلاء الربانيين الذين يتعبدون للرب الواحد ويكفرون بكل من تربب وطغى، ويذكرون الله العدل ويكفرون بالظلمة، ويزهدون بما عند الحكام ويصبرون على أذاهم ويصبرون عن أُعطياتهم، وتستقيم ظواهرهم باستقامة بواطنهم على نصرة المظلوم وكره الظلمة والبعد عنهم.
"Kita amat memerlukan insan-insan rabbani yang mengabdikan diri kepada Tuhan yang Satu, mengkufuri setiap orang yang menuhankan dirinya dan melakukan kezaliman, mengingati Allah yang Maha Adil serta mengkufuri kezaliman, zuhud terhadap apa yang ada pada pemerintah dan bersabar dengan kesakitan yang mereka kenakan, juga sabar terhadap pemberian-pemberian mereka. Luaran mereka selurus dalaman mereka dalam membantu orang yang tertindas, kebencian terhadap kezaliman dan menjauhi mereka"
Yang amat malang buat umat manusia ini sebenarnya adalah intelektual dan ulamanya mengambil habuan pemerintah, diam terhadap kezaliman kepada rakyatnya bahkan lebih dahsyat lagi menggunakan kelebihan mereka untuk menuntut ketaatan orang yang tertindas buat pemerintah yang menindas. Fikiran mereka dimandulkan oleh ulama dan intelektual supaya mereka tidak mengusahakan pembebasan dan keadilan buat diri mereka sendiri. Semoga Allah meramaikan bilangan ulama dan intelektual yang memihak kepada yang tertindas dan membela mereka.
Comments